Rupsagore dub dyechi lyrics (রূপসাগরে ডুব দিয়েছি)
Song :Rupsagore dub dyechi
Rabindra song
Taal: Kaharwa (Kawali)
Written on: 1909 (12 Poush 1316)
Place: Shantiniketan
Collection: Geetanjali
Swarabitan: 38 (Geetabithika)
Notation by: Surendranath Bandopadhyay
Raag: Khambaj
রূপসাগরে ডুব দিয়েছি
অরূপ রতন আশা করি;
ঘাটে ঘাটে ঘুরব না আর
ভাসিয়ে আমার জীর্ণ তরী।
সময় যেন হয় রে এবার
ঢেউ খাওয়া সব চুকিয়ে দেবার,
সুধায় এবার তলিয়ে গিয়ে
অমর হয়ে রব মরি।
যে গান কানে যায় না শোনা
সে গান সেথায় নিত্য বাজে,
প্রাণের বীণা নিয়ে যাব
সেই অতলের সভামাঝে।
চিরদিনের সুরটি বেঁধে
শেষ গানে তার কান্না কেঁদে,
নীরব যিনি তাঁহার পায়ে
নীরব বীণা দিব ধরি।
Read more :
অরূপ রতন আশা করি;
ঘাটে ঘাটে ঘুরব না আর
ভাসিয়ে আমার জীর্ণ তরী।
সময় যেন হয় রে এবার
ঢেউ খাওয়া সব চুকিয়ে দেবার,
সুধায় এবার তলিয়ে গিয়ে
অমর হয়ে রব মরি।
যে গান কানে যায় না শোনা
সে গান সেথায় নিত্য বাজে,
প্রাণের বীণা নিয়ে যাব
সেই অতলের সভামাঝে।
চিরদিনের সুরটি বেঁধে
শেষ গানে তার কান্না কেঁদে,
নীরব যিনি তাঁহার পায়ে
নীরব বীণা দিব ধরি।
Transalation in English:
Rupsaagore dub diyechi
aruparaton aasha kori,
Ghaate ghaate ghurbo na aar
bhaasiye aamar jirno tori.
Samoy jeno hoy re
Ebar dheu khaawa sab chukiye debar
Sudhai ebar toliye giye
amar hoye rabo mori.
Je gaan kaane jaay na shona
Se gaan jethai nityo baaje
Praaner bina niye jaabo
Sei atoler sabhamaajhe.
Chirodiner surti bnedhe
Shesh gaane taar kaanna knede
Nirab jini tnaahar paaye
Nirabo bina dibo dhori.
- হৃদয় আমার ওই বুঝি তোর বৈশাখী ঝড় আসে lyrics (hridoy amar oi bujhi tor baishakhi jhor ase)
- Himer rate oi gogoner dipgulire lyrics (হিমের রাতে ওই গগনের দীপগুলিরে)
- Rodon vora e bosonto lyrics (রোদন ভরা এ বসন্ত)
- Sedin dujone dulechinu bone lyrics (সেদিন দুজনে দুলেছিনু বনে)
- Shudhu jaoa asa shudhu srote vasa lyrics (শুধু যাওয়া আসা শুধু স্রোতে ভাসা)
Subrato Saha
This is Subrato Saha who loves blogging. That's why this blog has been created for you. I need your support. Thank you.
