Adsense Header

Ei To Tomar Prem - Rabindra Sangeet Lyrics


রাগ

মিশ্র বিভাস

তাল

কাওয়ালি

 এই তো তোমার প্রেম, ওগো হৃদয়হরণ,

এই-যে পাতায় আলো নাচে সোনার বরন

এই-যে মধুর আলসভরে মেঘ ভেসে যায় আকাশ পরে

 এই-যে বাতাস দেহে করে অমৃতক্ষরণ

প্রভাত-আলোর ধারায় আমার নয়ন ভেসেছে।

এই তোমারি প্রেমের বাণী প্রাণে এসেছে।

তোমারি মুখ ওই নুয়েছে, মুখে আমার চোখ থুয়েছে,  

আমার হৃদয় আজ ছুঁয়েছে তোমারিচরণ

Read: Mayabono Biharini Horini Lyrics (মায়াবন বিহারীনি হরিনী)

 

Ei to tomar prem Lyrics into English Translation:

This is your love, O heartbreaker,

The light that dances on this leaf turns to gold.

The clouds float in the sweet laziness of the sky

  This is the air that makes nectar in the body.

My eyes are flooded with the stream of morning light.

This message of your love has come to life.

Your face is bent, my eyes are bent,

Your footsteps have touched my heart today.

Read: Kotobaro Vebechinu Apona Vulia Lyrics

 

Ei to tomar prem Lyricsin English:

Ei to tomar prem, ogo hridoyhoron,

Ei je patay alo nache sonar boron.

Ei je modhur alosvore megh vese jay akash ‘pore

Ei je batas dehe kore amritokhoron.

Provat alor dharay amar noyon veseche.

Ei tomari premer bani prane eseche.

Tomari mukhe oi nuyeche, mukhe amar chokh thuyeche,

Amar hridoy aj chuyeche tomari choron.

 

You may visit more:

Post a Comment

6 Comments