Chokher Aloy Dekhechilem Lyrics (চোখের আলোয় দেখেছিলেম)
চোখের আলোয় দেখেছিলেম গানের তথ্য
পর্যায়: পূজা
রাগ: ইমনতাল : দাদরা
রচনাকাল (বঙ্গাব্দ) : ২১ ফাল্গুন, ১৩২১
রচনাকাল (খৃষ্টাব্দ) : ৫ মার্চ, ১৯১৫
রচনাস্থান : সুরুল
স্বরলিপিকার: অনাদিকুমার দস্তিদার
Chokher Aloy Dekhechilem Lyrics
চোখের আলোয় দেখেছিলেমচোখের বাহিরে।
অন্তরে আজ দেখব,
যখন আলোক নাহি রে।।
ধরায় যখন দাও না ধরা
হৃদয় তখন তোমায় ভরা,
এখন তোমার আপন আলোয়
তোমায় চাহি রে।।
তোমায় নিয়ে খেলেছিলেম
খেলার ঘরেতে।
খেলার পুতুল ভেঙে গেছে
প্রলয় ঝড়েতে।
থাক তবে সেই কেবল খেলা
হোক - না এখন প্রাণের মেলা
তারের বীণা ভাঙলো,
হৃদয়- বীণার গাহিরে।।
Read More: Kanna Hashir Dol Dolano Lyrics
Chokher Aloy Dekhechilem Lyrics
Chokher aloy dekhechilemchokher bahire.
Ontore aj dekhbo,
jokhon alok nahire.
dhoray jokhon dao na dhora
hridoy tokhon tomay vora,
ekhon tomar apon aloy
tomay cahire.
Tomay niye khelechilem
khelar ghorete.
Khelar putul venge geche
proloy jhorete.
Thak tobo sei kebol khela
hok na akhn praner mela
Tarer bina vanglo,
hridoy binar gahire.
Chokher aloy dekhechilem lyrics translated in English
I saw in the light of the eyes out of the eyes.
I will see in my heart today when there is no light.
When you don't catch, your heart is full,
Now I want you in your own light.
I played with you in the playroom.
The puppet of the game is broken in the catastrophe.
Stay, but let it be just a game no, now it's a fair of life.
The harp of the wire broke, the heart - in the depths of the harp.
Subrato Saha
This is Subrato Saha who loves blogging. That's why this blog has been created for you. I need your support. Thank you.
