Batase Gun Gun Lyrics (বাতাসে গুনগুন)

Batase Gun Gun Lyrics Info (বাতাসে গুনগুন)

Song: Batase Gun Gun
Singers: June Banerjee, Jeet Gannguli
Lyricist: Gautam Sushmit
Singers: June Banerjee, Jeet Gannguli
Movie: Chirodini Tumi Je Amar

Batase Gun Gun lyrics

বাতাসে গুনগুন
এসেছে ফাগুন
বুঝিনি তোমার
শুধু ছোঁয়ায় এত যে আগুন

ও এলোমেলো হয়ে যায় মন
কেন আজ বুঝিনা
দাবানল যেন ছড়ালো
পার করে সীমানা

শ্বাপদের মতো হানা দেয়
এ মনের কামনা
নিজেকেই দেখে লাগে আজ
অচেনা, অচেনা, অচেনা
বাতাসে গুনগুন

মরণ দেখি আমার
ওগো তোমার ঐ চোখে
পাগল নাও না করে
এই রাতে আমাকে

ভালোবাসা আজ বন্য
কোন কথা শোনে না
নিঃশ্বাসে যেন চাতকের
বুক ভাঙা বাসনা

শ্বাপদের মতো হানা দেয়
এ মনের কামনা
নিজেকেই দেখে লাগে আজ
অচেনা, অচেনা, অচেনা
বাতাসে গুনগুন

তৃষ্ণা এত তৃষ্ণা
প্রেমে হয়নি যে আগে
উতল করো আমায়
আজ বন্য সোহাগে

এ কোথায় ভেসে চলেছি
নিজে আজ জানিনা
চাওয়া পাওয়া যেন কিছুতেই
আজ আর মেটে না

শ্বাপদের মতো হানা দেয়
এ মনের কামনা
নিজেকেই দেখে লাগে আজ
অচেনা, অচেনা, অচেনা
বাতাসে গুনগুন।

You may read - হাসলি কেন বল

Batase Gun Gun Lyrics in English Translation

The wind is humming, 

I don't understand, 

just by touching you, 

so much fire, 

my mind is confused, 

why today I don't understand, 

as if a wildfire has spread, 

crossing the border, 

attacking like a beast, 

this desire of the mind, 

I see myself today, 

stranger, stranger, stranger, 

humming in the wind, 

I see my death, 

oh, in those eyes of yours, 

don't drive me crazy, 

this night, love is wild today, 

it doesn't listen to anything, 

like a broken heart in the breath of a firefly, 

a broken heart, 

attacking like a beast, 

this desire of the mind, 

I see myself today, 

stranger, stranger, stranger, 

humming in the wind, 

thirst is so thirsty, 

I haven't been in love before, 

make me fall, 

today, in the wild joy, 

where I am floating, 

I don't know myself, 

it seems like getting 

what I want is not enough,

 today, attacking like a beast, 

this  The desire of the mind

sees itself today

stranger, stranger, stranger

hums in the air.

You may read- Bose Bose Vabi (বসে বসে ভাবি আমি সারাদিন) Lyrics

Batase Gun Gun Lyrics in English Transliteration

Batase gun gun
Eseche phagun
bujhini tomar
Sudhu choyay eto je aguna

ō ēlōmēlō haẏē yāẏa mana
kēna āja bujhinā
dābānala yēna chaṛālō
pāra karē sīmānā

śbāpadēra matō hānā dēẏa
ē manēra kāmanā
nijēkē'i dēkhē lāgē āja
acēnā, acēnā, acēnā
bātāsē gunaguna

maraṇa dēkhi āmāra
ōgō tōmāra ai cōkhē
pāgala nā'ō nā karē
ē'i rātē āmākē

bhālōbāsā āja ban'ya
kōna kathā śōnē nā
niḥśbāsē yēna cātakēra
buka bhāṅā bāsanā

śbāpadēra matō hānā dēẏa
ē manēra kāmanā
nijēkē'i dēkhē lāgē āja
acēnā, acēnā, acēnā
bātāsē gunaguna

tr̥ṣṇā ēta tr̥ṣṇā
prēmē haẏani yē āgē
utala karō āmāẏa
āja ban'ya sōhāgē

ē kōthāẏa bhēsē calēchi
nijē āja jāninā
cā'ōẏā pā'ōẏā yēna kichutē'i
āja āra mēṭē nā

śbāpadēra matō hānā dēẏa
ē manēra kāmanā
nijēkē'i dēkhē lāgē āja
acēnā, acēnā, acēnā
bātāsē gunaguna.


Batase Gun Gun Eseche Fagun Lyrics এর ভাবার্থ

এই গানটির মূল সুর হলো আকস্মিক প্রেমের উন্মাদনা, দহনময় আকাঙ্ক্ষা এবং নিজেকে নতুনভাবে আবিষ্কারের বিস্ময়।

🌸 গানটির ভাবার্থ

“বাতাসে গুনগুন এসেছে ফাগুন” — এখানে ফাগুন বসন্তের প্রতীক। বসন্ত মানেই প্রেম, নতুন অনুভূতি, মনের গোপন দোলাচল। হঠাৎ প্রিয়জনের স্পর্শে হৃদয়ে আগুন জ্বলে ওঠে—যা আগে বোঝা যায়নি। সেই স্পর্শ মনকে এলোমেলো করে দেয়, যেন দাবানলের মতো আবেগ ছড়িয়ে পড়ে।

“স্বাপদের মতো হানা দেয় এ মনের কামনা” — এই লাইনটি বোঝায়, ভালোবাসার কামনা এত প্রবল যে তা নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়। প্রেম এখানে শান্ত, ধীর নয়; বরং বন্য, অস্থির ও উন্মত্ত। নিজের ভেতরের এমন রূপ দেখে নিজেকেই অচেনা মনে হয়।

“মরণ দেখি আমারও গো তোমার ঐ চোখে” — প্রিয়জনের চোখে এমন আকর্ষণ, এমন গভীরতা যে তাতে ডুবে যেতে ইচ্ছে করে। প্রেম এখানে আত্মসমর্পণের মতো, যেখানে সব বাধা ভেঙে যায়।

“ভালোবাসা আজ বন্য” — ভালোবাসা আর সামাজিক নিয়ম মানে না, কোনো কথা শোনে না। এটি এক অদম্য তৃষ্ণা, যা চাওয়া-পাওয়ার হিসাব ছাড়িয়ে গেছে।

❤️ সারসংক্ষেপ

এই গানটি মূলত প্রথম প্রেম বা হঠাৎ জেগে ওঠা গভীর আকাঙ্ক্ষার গল্প। যেখানে—
  • প্রেম বসন্তের মতো হঠাৎ আসে,
  • স্পর্শে আগুন জ্বলে,
  • কামনা বন্য হয়ে ওঠে,
  • আর মানুষ নিজেকেই নতুন করে চিনতে শেখে।

গানটি প্রেমের কোমল দিক নয়, বরং তার তীব্র, উন্মত্ত এবং দহনময় রূপকে তুলে ধরেছে।

FAQ – Batase Gun Gun (বাতাসে গুন গুন)

১) “Batase Gun Gun” গানটি কোন সিনেমার?

“Batase Gun Gun (বাতাসে গুন গুন)” গানটি Chirodini Tumi Je Amar সিনেমার একটি জনপ্রিয় রোমান্টিক গান।

২) 'বাতাসে গুন গুন' গানটির গায়ক/গায়িকা কারা?

গানটি গেয়েছেন June Banerjee এবং Jeet Gannguli।

৩) Batase Gun Gun গানটির সুরকার কে?

গানটির সুর করেছেন Jeet Gannguli।

৪) 'বাতাসে গুন গুন' গানটির গীতিকার কে?

গানটির কথা লিখেছেন Gautam Sushmit।

৫) Batase Gun Gun গানটির ধরন (Genre) কী?

এটি একটি রোমান্টিক/মেলোডিয়াস বাংলা চলচ্চিত্র গান।

৬) 'বাতাসে গুন গুন' গানটি কবে মুক্তি পায়?

গানটি ২০০৮ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত Chirodini Tumi Je Amar সিনেমার সঙ্গে প্রকাশিত হয়।

৭) Batase Gun Gun গানটির মূল থিম কী?

গানটিতে প্রেম, অনুভূতির কোমলতা এবং ভালোবাসার আবেগময় প্রকাশ ফুটে উঠেছে। “বাতাসে গুন গুন” কথাটি প্রেমের মিষ্টি অনুভূতিকে প্রতীকীভাবে তুলে ধরে।

৮) 'বাতাসে গুন গুন' গানটি কেন এত জনপ্রিয়?

  • মধুর সুর ও সঙ্গীতায়োজন
  • আবেগঘন কথা
  • জুন ব্যানার্জী ও জিৎ গাঙ্গুলীর সুন্দর কণ্ঠ
  • সিনেমার রোমান্টিক দৃশ্যের সাথে দারুণ মিল

Read More-
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url