Khapa Re Tui Na Jene Tor Lyrics
Song : Khapa Re Tui Na Jene Tor
Type of Song: Lalon Geeti
ক্ষ্যাপা রে তুই, না জেনে তোরআপন খবর যাবি কোথায়?
আপন ঘরে না খুঁজে তুই
বাহিরে খুঁজলে পড়বি ধাঁধায়।
আমি সত্য না হ’লে
গুরু সত্য হয় কোন কালে,
আমি যেরূপ দেখ না সেরূপ
দীন দয়াময়।
আত্মারূপে সেই অধর
সঙ্গে অংশ কলা তার,
ভেদ না জেনে বনে-বনে
ফিরিলে কি হয়।
আপনার আপনি না চিনে
ঘুরবি কত এ ভুবনে,
লালন বলে, অন্তিম কালে
নাই রে উপায়।
Read More: যে জন প্রেমের ভাব জানে না লিরিক্স
“ক্ষ্যাপা রে তুই, না জেনে তোর আপন খবর যাবি কোথায়?” এর ভাবার্থ
এই গানে সাধক লালন শাহ মানুষকে আত্ম-অনুসন্ধানের শিক্ষা দিয়েছেন। তিনি বলেছেন, মানুষ নিজের প্রকৃত পরিচয় না জেনে সারাজীবন বাইরে বাইরে সত্যের সন্ধান করে বেড়ায়। অথচ তারা জানে না যে, সত্যিকার জ্ঞান ও ঈশ্বর-উপলব্ধির পথ শুরু হয় নিজের অন্তরকে জানার মাধ্যমে।
গানের শুরুতে লালন প্রশ্ন করেন— “না জেনে তোর আপন খবর যাবি কোথায়?” অর্থাৎ, যে মানুষ নিজের আত্মা, প্রকৃত সত্তা ও জীবনের উদ্দেশ্য সম্পর্কে অজ্ঞ, সে কখনও প্রকৃত মুক্তির পথ খুঁজে পাবে না। নিজের ঘরের ধন ফেলে বাইরে খুঁজতে গেলে যেমন বিভ্রান্ত হতে হয়, তেমনি আত্মজ্ঞান ছাড়া বাহ্যিক আচার-অনুষ্ঠান বা তীর্থভ্রমণ মানুষকে প্রকৃত সত্যের কাছে পৌঁছে দিতে পারে না।
“আমি সত্য না হ’লে, গুরু সত্য হয় কোন কালে”— এই লাইন দিয়ে লালন বোঝাতে চেয়েছেন, শিষ্যের অন্তর যদি সত্য গ্রহণের জন্য প্রস্তুত না হয়, তবে গুরুর উপদেশও ফলপ্রসূ হয় না। সত্যকে উপলব্ধি করতে হলে নিজের মন ও চরিত্রকে অবশ্যই শুদ্ধ করতে হবে।
পরবর্তী অংশে তিনি বলেন, মানুষের আত্মা পরম সত্তারই অংশ। কিন্তু এই গভীর সম্পর্কের ভেদ না জেনে মানুষ যদি বন-জঙ্গল বা বাহ্যিক জগতে ঈশ্বরকে খুঁজে বেড়ায়, তবে তার কোনো লাভ নেই। ঈশ্বর মানুষের অন্তরেই বিরাজমান।
শেষ স্তবকে লালন সতর্ক করে বলেন, যে ব্যক্তি নিজের প্রকৃত সত্তাকে চিনতে পারে না, সে সারাজীবন সংসারের মোহে ঘুরে বেড়ায়। জীবনের শেষ সময়ে তখন আর আত্মজ্ঞান অর্জনের সুযোগ থাকে না। তাই সময় থাকতে নিজের অন্তরকে চিনে নেওয়াই মানুষের সবচেয়ে বড় সাধনা।
সারমর্ম:
এই গানের মূল শিক্ষা হলো— আত্মজ্ঞানই ঈশ্বরজ্ঞান ও মুক্তির প্রথম ধাপ। নিজের অন্তরকে না জেনে বাহ্যিক জগতে সত্যের সন্ধান করলে কেবল বিভ্রান্তিই বাড়ে। তাই মানুষের উচিত নিজের ভেতরের সত্যকে উপলব্ধি করে জীবনকে অর্থবহ করে তোলা।
Read More: ছিলারে মন অচিন দেশে লিরিক্স
Khapa Re Tui Na Jene Tor Lyrics in English Transliteration
Khyapa re tui, na jene torapn khabor jabi kothay?
apn ghore na khuje tui
bahire khunjle porbi dhadhay.
ami satya na ho’le
guru satya hoy kono kale,
ami jerup dekh na serup
din doyamay.
atmarupe sei adhor
sange angsho kala tar,
ved na jene bone-bone
firile ki hay.
apnar aapni na chine
ghurbi koto a vubone,
lalon bole, antim kale
nai re upay.
Subrato Saha
This is Subrato Saha who loves blogging. That's why this blog has been created for you. I need your support. Thank you.
